Crea sito

Richieste allo Staff

Immagine

Re: Richieste allo Staff

Messaggioda iijima » 18/01/2015, 23:57

Mokona85 ha scritto:Buongiorno a tutto lo staff, innanzi tutto grazie per il vostro duro lavoro, mi sono letteralmente innamorata di alcune serie su cui avete lavorato [omgsocuteplz.gif]
Ce n'è una che mi piace da morire e che è stata tradotta solo a metà, ma mi piacerebbe da morire vederla per intero in italiano: la serie è Full Moon wo sagashite, potreste per caso occuparvene??? em41.gif em41.gif em41.gif


ByNDBulmina ha scritto:Ciao a tutti.
Il manga che vi propongo è: Ihoujin ~ Etrange di Kodaka Kazuma un manga soprannarutale e yaoi
Per maggiori informazioni qui su mangago ci sono tutte le informazioni http://www.mangago.me/read-manga/ihoujin_etrange/



Vi farò sapere, per ora siamo pieni di lavoro xD
Immagine

Immagine Immagine
Immagine Immagine Immagine Immagine


Moderazione in rosso grassetto, chiarimenti via mp
Avatar utente
iijima
Amministratore
Amministratore
 
Messaggi: 5728
Iscritto il: 20/05/2011, 20:56
Località: Cagliari

Re: Richieste allo Staff

Messaggioda Mokona85 » 19/01/2015, 10:00

iijima ha scritto:
Mokona85 ha scritto:Buongiorno a tutto lo staff, innanzi tutto grazie per il vostro duro lavoro, mi sono letteralmente innamorata di alcune serie su cui avete lavorato [omgsocuteplz.gif]
Ce n'è una che mi piace da morire e che è stata tradotta solo a metà, ma mi piacerebbe da morire vederla per intero in italiano: la serie è Full Moon wo sagashite, potreste per caso occuparvene??? em41.gif em41.gif em41.gif


ByNDBulmina ha scritto:Ciao a tutti.
Il manga che vi propongo è: Ihoujin ~ Etrange di Kodaka Kazuma un manga soprannarutale e yaoi
Per maggiori informazioni qui su mangago ci sono tutte le informazioni http://www.mangago.me/read-manga/ihoujin_etrange/



Vi farò sapere, per ora siamo pieni di lavoro xD


Grazie per la risposta :pers05.gif:
Mokona85
Utenti attivi
 
Messaggi: 9
Iscritto il: 24/07/2013, 21:59

Re: Richieste allo Staff

Messaggioda Mizuki » 18/02/2015, 7:38

Ciao!^^
Spero non ve l'abbiano già chiesto, non vorrei essere l'ennesima scocciatrice XD
Volevo domandarvi: Vi occuperete degli oav usciti recentemente di alcune serie da voi già tradotte, ovvero quelli di "Dramatical Murder" e di "Brothers conflict"?
Ho letto che i creatori di "Kono Danshi Ningyo Hiroimashita" hanno realizzato un altro oad: "Kono Danshi Sekka ni Nayandemasu". Lo prenderete in considerazione?
Spero proprio di si!^^
Ultima cosa: Dopo la prima stagione di "Shounen Hollywood" tradurrete anche la seconda? Io incrocio le dita!
Grazie in anticipo per la risposta e per il vostro lavoro! [have-anicedayplz.gif]
Immagine
Avatar utente
Mizuki
Utenti attivi
 
Messaggi: 342
Iscritto il: 15/02/2013, 2:42

Re: Richieste allo Staff

Messaggioda iijima » 22/02/2015, 15:33

Mizuki ha scritto:Ciao!^^
Spero non ve l'abbiano già chiesto, non vorrei essere l'ennesima scocciatrice XD
Volevo domandarvi: Vi occuperete degli oav usciti recentemente di alcune serie da voi già tradotte, ovvero quelli di "Dramatical Murder" e di "Brothers conflict"?
Ho letto che i creatori di "Kono Danshi Ningyo Hiroimashita" hanno realizzato un altro oad: "Kono Danshi Sekka ni Nayandemasu". Lo prenderete in considerazione?
Spero proprio di si!^^
Ultima cosa: Dopo la prima stagione di "Shounen Hollywood" tradurrete anche la seconda? Io incrocio le dita!
Grazie in anticipo per la risposta e per il vostro lavoro! [have-anicedayplz.gif]


Ciao, per quanto riguarda gli OAV li rilasceremo a breve. Idem per Kono Danshi.
Invece per Shounen Hollywood, rilasceremo gli episodi mancanti della prima, ma non faremo la seocnda a meno che non ci sia qualche traduttore masochista disposto a farla xD
Immagine

Immagine Immagine
Immagine Immagine Immagine Immagine


Moderazione in rosso grassetto, chiarimenti via mp
Avatar utente
iijima
Amministratore
Amministratore
 
Messaggi: 5728
Iscritto il: 20/05/2011, 20:56
Località: Cagliari

Re: Richieste allo Staff

Messaggioda Mizuki » 22/02/2015, 21:55

Sono contentissima per gli oav, grazie! [sait_kaoani2115.gif]
Per Shounen Hollywood allora spero che prima o poi si faccia vivo qualche traduttore masochista, ahahah! :lol9193156.gif:
Immagine
Avatar utente
Mizuki
Utenti attivi
 
Messaggi: 342
Iscritto il: 15/02/2013, 2:42

Re: Richieste allo Staff

Messaggioda Omega XqX » 25/03/2015, 15:27

Ciao [lucywaveplz.gif] Innanzitutto volevi ringraziarvi per il duro lavoro che avete e continuate a fare per noi :pers05.gif: e poi volevo chiedervi se tradurrete l'episodio 14 di Free! Eternal Summer! :loveye.gif:
Omega XqX
Utenti attivi
 
Messaggi: 4
Iscritto il: 03/08/2014, 13:00

Re: Richieste allo Staff

Messaggioda iijima » 26/03/2015, 19:00

Omega XqX ha scritto:Ciao [lucywaveplz.gif] Innanzitutto volevi ringraziarvi per il duro lavoro che avete e continuate a fare per noi :pers05.gif: e poi volevo chiedervi se tradurrete l'episodio 14 di Free! Eternal Summer! :loveye.gif:


Sì, lo rilasciamo settimana prossima
Immagine

Immagine Immagine
Immagine Immagine Immagine Immagine


Moderazione in rosso grassetto, chiarimenti via mp
Avatar utente
iijima
Amministratore
Amministratore
 
Messaggi: 5728
Iscritto il: 20/05/2011, 20:56
Località: Cagliari

Re: Richieste allo Staff

Messaggioda Omega XqX » 30/03/2015, 13:27

Grazie mille! [yaylove.gif] [omgsocuteplz.gif] [dragonmusicplz.gif]
Omega XqX
Utenti attivi
 
Messaggi: 4
Iscritto il: 03/08/2014, 13:00

Re: Richieste allo Staff

Messaggioda gilda66 » 01/04/2015, 11:21

junjou romantica 3 stagione prevista per questa estate, la traducete?
Grazie
gilda66
Utenti attivi
 
Messaggi: 15
Iscritto il: 21/08/2013, 7:04

Re: Richieste allo Staff

Messaggioda Mizuki » 27/04/2015, 21:23

Ciao!^^
Ho visto che finalmente il film "K missing kings" è reperibile ed è stato subbato in inglese. Quindi, avendo adorato la serie, mi chiedevo se aveste intenzione di tradurlo.
Grazie in anticipo per la risposta e per tutti gli anime e le altre chicche che ci date sempre la possibilità di guardare! [1330363254.gif]
Immagine
Avatar utente
Mizuki
Utenti attivi
 
Messaggi: 342
Iscritto il: 15/02/2013, 2:42

Re: Richieste allo Staff

Messaggioda iijima » 28/04/2015, 19:24

Mizuki ha scritto:Ciao!^^
Ho visto che finalmente il film "K missing kings" è reperibile ed è stato subbato in inglese. Quindi, avendo adorato la serie, mi chiedevo se aveste intenzione di tradurlo.
Grazie in anticipo per la risposta e per tutti gli anime e le altre chicche che ci date sempre la possibilità di guardare! [1330363254.gif]


L'abbiamo già annunciato su facebook, è il lavorazione, lo posteremo a breve.
Immagine

Immagine Immagine
Immagine Immagine Immagine Immagine


Moderazione in rosso grassetto, chiarimenti via mp
Avatar utente
iijima
Amministratore
Amministratore
 
Messaggi: 5728
Iscritto il: 20/05/2011, 20:56
Località: Cagliari

Re: Richieste allo Staff

Messaggioda Mizuki » 28/04/2015, 23:17

Non avevo letto l'annuncio su fb altrimenti non avrei chiesto qui, sorry! :pers05.gif:
Ne sono davvero felice, grazie mille! :please.gif:
Immagine
Avatar utente
Mizuki
Utenti attivi
 
Messaggi: 342
Iscritto il: 15/02/2013, 2:42

Re: Richieste allo Staff

Messaggioda Yumi-Nakamura » 21/05/2015, 1:40

Ciao [lucywaveplz.gif]
Vorrei chiedere se potete tradurre questo manga: Dogs: Bullets & Carnage :ROFTL:
E' uscito in Italia ma la maggior parte dei volumi sono introvabili [035.gif] :waaa.gif:

Grazie!
Yumi-Nakamura
Utenti attivi
 
Messaggi: 3
Iscritto il: 04/03/2014, 2:11

Re: Richieste allo Staff

Messaggioda iijima » 28/05/2015, 20:58

Yumi-Nakamura ha scritto:Dogs: Bullets & Carnage


No, mi spiace. Non lavoriamo su serie licenziate in Italia.
Immagine

Immagine Immagine
Immagine Immagine Immagine Immagine


Moderazione in rosso grassetto, chiarimenti via mp
Avatar utente
iijima
Amministratore
Amministratore
 
Messaggi: 5728
Iscritto il: 20/05/2011, 20:56
Località: Cagliari

Re: Richieste allo Staff

Messaggioda Yumi-Nakamura » 07/06/2015, 16:21

Grazie lo stesso! :pc.gif:
Yumi-Nakamura
Utenti attivi
 
Messaggi: 3
Iscritto il: 04/03/2014, 2:11

Re: Richieste allo Staff

Messaggioda Mizuki » 15/06/2015, 18:00

Ciao^^
Di recente ho scovato un film giapponese molto carino e divertente con protagonista una fujoshi e quindi eccomi qua a suggerirvelo.
Si intitola "Tonari no Yaoi-chan" o è conosciuto anche come "Tonari no 801-chan".
Ho visto che è stato subbato in inglese e io ho trovato anche la versione raw^^
Spero lo prenderete in considerazione. Grazie in anticipo per la risposta! [1330363254.gif]
Immagine
Avatar utente
Mizuki
Utenti attivi
 
Messaggi: 342
Iscritto il: 15/02/2013, 2:42

Re: Richieste allo Staff

Messaggioda iijima » 15/06/2015, 20:24

Mizuki ha scritto:"Tonari no Yaoi-chan


Vediamo :)
Immagine

Immagine Immagine
Immagine Immagine Immagine Immagine


Moderazione in rosso grassetto, chiarimenti via mp
Avatar utente
iijima
Amministratore
Amministratore
 
Messaggi: 5728
Iscritto il: 20/05/2011, 20:56
Località: Cagliari

Re: Richieste allo Staff

Messaggioda Mizuki » 17/06/2015, 14:03

Grazie per la risposta. Allora spero ci facciate un pensierino^^
[1330363254.gif] [have-anicedayplz.gif]
Immagine
Avatar utente
Mizuki
Utenti attivi
 
Messaggi: 342
Iscritto il: 15/02/2013, 2:42

Re: Richieste allo Staff

Messaggioda Silvers Reirah » 19/06/2015, 16:06

Io richiederei la seconda stagione di kuroshitsuji. 1282204954.gif Sto facendo i capelli bianchi per trovarla :pers05.gif: Douzo
Avatar utente
Silvers Reirah
Utenti attivi
 
Messaggi: 4
Iscritto il: 20/01/2015, 17:19
Località: Campania (Napoli)

Re: Richieste allo Staff

Messaggioda iijima » 23/06/2015, 10:32

Silvers Reirah ha scritto:Io richiederei la seconda stagione di kuroshitsuji. 1282204954.gif Sto facendo i capelli bianchi per trovarla :pers05.gif: Douzo


Ti ho mandato un MP ;)
Immagine

Immagine Immagine
Immagine Immagine Immagine Immagine


Moderazione in rosso grassetto, chiarimenti via mp
Avatar utente
iijima
Amministratore
Amministratore
 
Messaggi: 5728
Iscritto il: 20/05/2011, 20:56
Località: Cagliari

PrecedenteProssimo

Torna a Richieste Anime/Manga

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite

Privacy Policy